Hacescastillos en el aire. Cuando alguien usa el modismo de "hacer castillos en el aire" se está refiriendo a alguien que no tiene demasiada noción de la realidad y que fantasea en todo lo que dice. Por ejemplo: Alberto se quedó haciendo castillos en el aire, mientras los demás aceptábamos la gravedad de lo que estaba
Básicamente los modismos son expresiones o frases fijas, es decir grupos de palabras que siempre van juntas y que comunican una idea. En otras palabras, son frases muy comunes, que los nativos usan para expresar algo específico. En el siguiente vídeo puedes escuchar una explicación más detallada que hice acerca de los modismos en español.
Losmodismos y frases hechas conforman la fraseología de una lengua y generalmente no tienen equivalencia directa entre lenguas. Conocer esta parte del aragonés es un aspecto fundamental que da unavez. Y esa nueva forma de expresarlo pretendemos que sea la mejor, la más clara y precisa, la más rotunda, la menos enrevesada y más apropiada a lo que queremos transmitir, o a quienes lo van a leer o a escuchar. No hay duda de que en esta matización de aplicación del lenguaje, los modismos y frases hechas . 184 149 185 19 88 368 1 259 304